続くかどうかわからないけど、『トム・ソーヤーの冒険』を原書で読むことにする。 昨年の11月から今年の８月にかけてアメリカ文学を集中的に読む期間があった。それはなぜかというと、語学において言語だけを学び取ることは難しいと考えたからだった。ある言…

You don't realize the blessing of health until you have lost it. 健康を失って初めてそのありがたみがわかるものだ。 個人的に、高校のときからずっと苦手にしている表現です。学校では前置詞や論理反転のイメージをきちんと教えてくれないので。 not […

橋本元首相が、日本歯科医師会から受け取った政治献金が発覚した話題から。 Former Prime Minister Ryutaro Hashimoto, who heads the largest faction within the ruling Liberal Democratic Party, has announced that he will leave the faction to take …

Having caught a head cold, I took medicine after dinner yesterday. It made me very sleepy. I wanted to study hard, but I couldn't. 分詞構文で完了形を使うとき、主節との時制の関係があやふやだったので英文法解説で調べた。分詞構文の部分で完了形…